Arbeitsvertrag (Deutsch-Englisch)
Mit unserem digitalen Vertragsassistenten erstellen Sie online Schritt für Schritt einen Arbeitsvertrag nach deutschem Recht in deutscher und englischer Sprache. Verständliche Fragen und kurze Hinweise führen Sie durch alle relevanten Angaben – am Ende erhalten Sie zwei fertige Vertragsfassungen zum Download.
Leistungsumfang
Geführte Vertragserstellung mittels strukturierter Abfrage und rechtlicher Hinweise.
Individueller, rechtskonformer Arbeitsvertrag nach Ihren Angaben. Berücksichtigt Nachweisgesetz und aktuelle arbeitsrechtliche Vorgaben.
Dialog wahlweise auf Deutsch oder Englisch.
Ausgabe in Deutsch und Englisch; inkl. Erstellungsprotokoll.
Ausgabe als Word-Dokument; kostenlose Neuerstellung innerhalb von 14 Tagen.
Hinweis
Kostenlose Neuerstellung innerhalb von 14 Tagen gilt nicht für Anonymkauf und kostenlose Produkte.
Produktbeschreibung
Sie benötigen einen Arbeitsvertrag in Deutsch und Englisch, der zu Ihrem Unternehmen passt, ohne auf unflexible Muster zurückgreifen zu müssen. Mit dem janolaw Vertragsassistenten erstellen Sie interaktiv einen individuellen Arbeitsvertrag nach deutschem Recht und erhalten das Ergebnis in beiden Sprachen. So können Sie Inhalte klar dokumentieren und intern wie extern einheitlich verwenden.
Weitere Produktinformationen und Hinweise
Rechtsstand / Nachweisgesetz (NachwG
Diese Vorlage unterstützt Sie dabei, die nachweispflichtigen Angaben vollständig abzubilden. Der Nachweis kann in vielen Fällen in Textform erfolgen; auf Verlangen des Arbeitnehmers ist weiterhin ein schriftliches Nachweisschreiben bereitzustellen.
Besonderheiten (Deutsch-Englisch)
Sie erstellen den Vertrag wahlweise mit deutschen oder englischen Anleitungs- und Erläuterungstexten. Unabhängig von der gewählten Dialogsprache erhalten Sie die Vertragsfassung in Deutsch und Englisch sowie ein Erstellungsprotokoll.
Einsatzbereich / Abgrenzung
Der Assistent ist für Betriebe ohne Betriebsrat und ohne Tarifbindung konzipiert und nicht für Arbeitnehmerüberlassung vorgesehen. Für Minijobs nutzen Sie bitte die dafür vorgesehene Vertragsvariante.
Datenschutz-Hinweis (DSGVO
Bitte beachten Sie, dass nach der DSGVO Informationspflichten (Art. 13 DSGVO) und ggf. Einwilligungen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) erforderlich sein können. Information und Einwilligung sind nicht Bestandteil dieser Vorlage.
Weitere Vertragsassistenten zum Thema
Hier finden Sie Arbeitsverträge für verschiedene Berufsgruppen, für Minijobs und Verträge aus dem Wirtschaftsrecht.